Übersetzung von "gaben mir die" in Bulgarisch

Übersetzungen:

дадохте ми

So wird's gemacht "gaben mir die" in Sätzen:

Nein, Sie gaben mir die Genugtuung, dass meine Intuition stimmte.
Излизаш навън, поставяш бомбите и се връщаш бързо.
Schau, ein paar Freunde von mir, von... ganz weit weg, gaben mir die.
Едни приятели... от много далеч, ми дадоха тези неща.
Sie hatten Pech und gaben mir die Schuld für ihre Verluste.
Те имаха лош късмет и ме обвиниха за загубите си.
Sie gaben mir die Individualität und schickten mich zurück.
Вие ми дадохте чувството на индивид, и след това ме върнахте.
Sie gaben mir die Identität eines Tal-Shiar-Offiziers.
Приех самоличността на агент Ракал от Тал Шиар.
Sie gaben mir die Chance, mich zu ändern, und ich nahm sie wahr.
Даде ми шанс за втори живот и аз го използвах.
...und gaben mir die Macht, alles wahr werden zu lassen.
Дадоха ми силата да превърна всичко в реалност.
Ich glaube, in zwei von ihnen gaben mir die Geschworenen persönlich die Schuld.
За две от тях заседателите обвиниха лично мен.
Sie gaben mir die Erlaubnis, mich darum zu kümmern, und ich tue mein Bestes bei limitierten Möglichkeiten und verdammt wenig Kooperation.
Вие разрешихте да се заема с това и аз правя всичко възможно,...при положение, че разполагам с ограничена техника и с не особено дружелюбно съдействие.
Sie gaben mir die Höchststrafe von 15 Jahren in diesem Scheißloch!
Вие ми дадохте максималните 15 години в тази дупка.
Sie gaben mir die Schuld am Zwischenfall von P'Jem.
Обвиняват мен за инцидента в П'Жем.
Die gaben mir die 3er-Combo zum Preis von zweien
Даваха ми 3 на цената на 2.
Sie gaben mir die Fakten, ich gebe Ihnen das Gesetz.
Дадохте ми фактите, аз ви давам правото.
Sie gaben mir die Akte damit ich nichts unternehme?
Значи ми дадохте тези документи, за да не правя нищо?
Ich glaube, Sie gaben mir die Falschen.
Мисля, че ми дадоха грешното. Къде е той?
Also gaben mir die Sanitäter ein leichtes Sedativum, um es ihm zu verabreichen.
Така че пара-медиците ми дадоха леко успокоително, да му дам.
Die Soldaten gaben mir die Schuld an der stürmischen Überfahrt.
Войниците ме обвиняваха за тежкото пътуване.
Dort schlugen sie mir das Medikament vor und gaben mir die Internetadresse, unter der es gekauft werden kann.
Там ми предложиха лекарството и ми дадоха интернет адрес, където може да се закупи.
Sie wussten nicht viel darüber, aber sie gaben mir die Gelegenheit, sie zusammen mit ihnen zu entdecken,
Те не знаеха твърде много за нея, но ми дадоха възможност да я открия заедно с тях.
Menschen gaben mir das Glas Wasser zu trinken. Sie gaben mir die Rose.
Хората ми даваха чашата вода да пия, даваха ми розата.
6.0747919082642s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?